Дисклеймер для тупеньких: этот текст о тех, кто прочитав его поймет, что это именно о нём. Если вы читаете и понимаете, что это — про вас и потому написанное вас сильно задевает, я очень довольна, потому что мой текст достиг своего адресата.
Продолжаю серию блогов «неприятная правда», потому что об этом тоже надо писать.
То, что современное украинское общество токсично — не секрет. Буллинг в школах детей, вернувшихся из эвакуации заграницей — недавно появившееся новое проявление этой токсичности. Обесценивание внешности, достижений, чужих проблем, насмешки и осуждение — это неполный перечень разговоров, которые я слышу последние полтора года вокруг себя, от незнакомых людей не только в комментариях соцсетей, написанных конечно же ботами, но и от вполне реальных, незнакомых мне людей, слишком громко разговаривающих по-русски на улице или в общественном транспорте.
Сегодня я хотела бы высказать вот что. С момента появления украинских беженцев заграницей, многие русскоязычные, независимо от их страны исхода, бросились помогать — собирать гуманитарные посылки, брать людей к себе домой, ходить переводчиками по бесконечным инстанциям, помогать деньгами, помогать в заполнении документов и многое другое. В моем окружении нет ни одного (!) русскоязычного человека, будь то изначально гражданин Украины, России или Казахстана, который бы не бросился помогать. Многие люди уже допомогались до нервного срыва и burn-out.
И тем не менее, у каждого (!) из этих добровольно и безвозмездно помогающих есть хотя бы одна история, нелестно описывающая украинцев. Так ведут себя далеко не все украинцы, но каждая такая история очень болезненна и отнимает силы и желание помогать другим. Помогать тем, кому действительно все ещё, через больше, чем полтора года войны, очень нужна помощь.
Все это время я вижу комментарии «Что вы сравниваете вашу эмиграцию с нашей! Вы бежали от бедности, а мы от войны! Как вы смеете сравнивать?!» Так вот, я сегодня не только посмею сравнить. Я вам — вот этим умникам, которые так говорят — отвечу. Отвечу от имени в первую очередь тех, кто выехал когда-то из Украины. Возможно, это отзовётся и у тех, кто выехал из других стран, не могу судить.
Мы, все кто уехал из или тогда ещё с Украины, мы бежали не от бедности. Наблюдая людей, приехавших сейчас, я бы сказала, что сейчас в среднем именно бедных людей заграницей оказалось в процентом соотношении больше, чем было тогда. Мы бежали не от бедности, мы уехали от вас. Мы — преимущественно евреи и отчасти немцы — не захотели жить с вами, по вашим правилам и уехали в другие страны, как только появилась такая возможность. Почему? На это у каждого свои причины и грустные истории. Уезжали успешные люди, бедные люди, среднего достатка люди, честные люди, люди невысоких моральных принципов — очень разные люди, собранные по этническому принципу, дающему право уехать. Уехать от вас, чтобы не жить с вами. Мы все даже через 30 лет помним, почему мы от вас уехали и никогда не захотели вернуться.
Несмотря на все это, когда в Украине — стране нашего исхода, нашего детства, нашей юности — началась война, многие из нас бросились помогать вам, от которых мы уехали и с которыми мы не хотели жить рядом. Мы не думали об этом больше. Мы видели людей, которым сейчас нужна помощь, и мы старались им помочь. Деньгами, словами, вещами, присутствием, частью своих домов и частью своих сердец. И как-то у нас это получалось, хуже или лучше. Мы делали это не за деньги, не за благодарность, не для кармы и не из чувства долга — мы уехали от вас и ничего вам не должны. Мы делали это, потому что искренне считали и считаем до сих пор, что так поступать правильно.
И мы всегда испытывали чувство радости, когда видели, что нам удалось облегчить участь кого-то из вас. Мы испытывали гордость за ваши успехи, достигнутые большими лишениями и трудом. Мы хотели быть не просто полезными, мы считали своим долгом передать вам свой, очень тернистый опыт эмиграции, и тем самым облегчить вашу участь, потому что идти по протоптанной тропе за проводником всегда легче, чем прокладывать эту тропу в одиночестве, по своему разумению, на свой страх и риск. У нас не было такой роскоши, но мы могли ее дать вам. И мы отдавали. Потому что так поступать правильно.
Да, мы уезжали не от войны. Мы уезжали из страны, где отключение электричества на несколько часов в день и воды на несколько месяцев в год было нормой, где человеческая жизнь ничего не стоит, где без взятки к ургентному пациенту не подойдёт врач и где хирургическая операция начинается с вручения родственникам полного списка от хирургических перчаток до медикаментов, которые нужно купить в аптеке за углом для того, чтобы операция собственно состоялась. Мы уезжали из страны, где учителя в школах унижают детей, а их родители не считают нужным за них заступаться, потому что привыкли молча сносить унижения на работе. Мы уехали из страны, где деньги решают все — кого лечить, кого судить и кого выбирать на пост президента. Мы уехали от людей, которые проживая с нами всю жизнь бок о бок, никогда не забывали нам при случае напомнить о нашем происхождении.
Да, нам на головы не падали бомбы. Просто на улицах было опасно ходить. Выходя на улицу, можно было запросто попасть под перестрелку, оказаться в эпицентре чужих разборок, приглянуться проезжающим мимо в иномарке браткам или проезжающих мимо в «раковой шейке» ментам (с одинаковым результатом этой встречи), да мало ли… Многие предпочитают об этом не помнить, а кто-то действительно не помнит в силу своего возраста. Мы помним — мы не забыли, почему мы от вас уехали.
И я не сравниваю сейчас и тогда и не говорю, что нам было намного хуже — это полный бред. Я говорю, нам было вот так и не нужно сейчас это обесценивать. Мы прошли свой путь и мы прошли его достойно. Мы нашли в себе силы и ресурсы помогать тем людям, от которых мы уехали и которых надеялись никогда больше не видеть среди своих соседей по дому или по улице. Потому что сейчас не время сводить счеты, сейчас время помогать.
Большинства украинцев заграницей этот текст не касается ни в какой мере. Я просто хочу, чтобы каждому, кто открывает свой рот, чтобы сказать свое токсичное, обесценивающее суждение в наш адрес — о том как мы забрали себе лучшие продукты в Tafel, мало помогли, не так помогли, мало поняли, позавидовали вам, попрекнули своей так называемой помощью, предали Родину за сытую жизнь и теперь постоянно должны вам, настоящим патриотам, продолжаем говорить по-русски и вообще, ж@@ы и фашисты, что с нас взять? — было понятно, что именно поэтому мы уехали от вас, а не от бедности, которую вы нам с наслаждением приписываете и выискиваете ее признаки в нашей теперешней жизни здесь.
Я хочу, чтобы вам было понятно, что каждое ваше слово ранит нас и отнимает много сил, мотивацию помогать, закрыть уши и не слушать, а просто помогать, продолжать помогать большому количеству тех, кому очень нужна наша помощь. Хоть вас и мало, вы стали слишком громкие и вас слишком много, вы слишком много отжираете на себя и забираете у других то, что вам самим и не нужно вовсе.
Если вы не можете совладать с собой и перестать так думать, то хотя бы молчите. Не ради нас, конечно, а ради своих же соотечественников, которым вы помогать почему-то особо не спешите, а тратите свои время и деньги на себя любимых — на поездки по Европе (когда ещё выдастся такая возможность?), фастфуд и предметы ненужной никому роскоши, поливая при этом грязью нас. Но это уже совершенно другая история …